Mit Captain Ahabs Holzbein-Romantik hat der Hamburger Hafen herzlich wenig zu tun und Hans Albers wäre vermutlich mit einem Hechtsprung in der Haifischbar verschwunden, hätte er erlebt, wie die fast 350 Meter lange Queen Mary 2 an der großen Elbstraße mit ihrem Schiffshorn den Asphalt zum Beben bringt.